Célébration de Notre-Dame de l'Hortus Conclusus

11 Septembre 2023

Le monastère de l’Hortus Conclusus de Bethléem a été construit en 1901, sur la colline en face du village d'Artàs. Il était vivement souhaité par Mgr Mariano Soler, alors archevêque de Montevideo (Uruguay). Le sanctuaire fut confié aux Filles de Notre-Dame du Jardin. Riche en beauté et en tranquillité, ce lieu mêle la force de la foi à la profondeur du message.

Mgr WILLIAM SHOMALI
Vicaire patriarcal de Jérusalem des Latins

« ‘Hortus’ signifie jardin, synonyme et titre de la Vierge. L'expression Hortus Conclusus figure dans le Cantique des Cantiques, que Salomon a écrit dans un lieu non loin d'ici. Quant au village, il s'appelle Urtus, ce qui signifie paradis. Dans ce monastère, la Vierge Marie porte le titre de Notre-Dame de l'Hortus Conclusus. »

Le 10 septembre a ainsi été célébrée la fête de Notre-Dame de l'Hortus Conclusus : la statue et l'icône de Notre-Dame ont été transportés à travers le monastère, dans une procession pleine de foi, d'espoir et de paix.

La messe a été présidée par Mgr William Shomali, vicaire patriarcal de Jérusalem pour les Latins. Ce dernier a souhaité prier tout particulièrement pour les blessés et les victimes du tremblement de terre au Maroc.

AMANDA RIYADI
Ramallah

« Je suis venue de Ramallah pour assister à la fête de Notre-Dame de l'Hortus Conclusus. J'avais entendu parler du monastère et j'avais vu quelques photos. J'ai voulu le visiter et j'ai été très impressionnée par la beauté du lieu, sa spiritualité et le nombre de personnes venues aujourd'hui pour honorer Notre Dame. »

AMAL ENNABI
Los Angelos

« C'est un sentiment indescriptible que d'être ici parmi ma famille, mes proches et mes concitoyens. C'est la première fois que je visite cet endroit, et participer à la célébration a été une bénédiction. J'ai beaucoup entendu mon curé parler de la procession, de la participation des scouts... et aujourd'hui, nous avons concrètement vécu cette atmosphère fantastique. »

Le monastère Hortus Conclusus revêt également une grande importance sociale pour la communauté locale. Il abrite une clinique et une crèche qui offrent des soins et des possibilités d'éducation pour les jeunes enfants. Dans le passé, le monastère abritait également un orphelinat.

Mgr WILLIAM SHOMALI
Vicaire patriarcal de Jérusalem des Latins

« Je place tous ceux qui ont participé à cette fête sous la protection de la Vierge, Dame de l'Hortus Conclusus. Quiconque se réfugie auprès de la Vierge recevra sa protection maternelle. Bonne fête à tous ! »

AMAL ENNABI
Los Angelos

« Je demande à notre Mère, la Vierge Marie, la paix... la paix dans le monde, dans nos cœurs et entre nous. »

Source: © Site Web Christian Media Center
Photo : © Latin Patriarchate of Jerusalem / lpj.org
Video: © Christian Media Center