Nouvelles de la Terre Sainte
Un été placé sous le signe de la foi, de la joie et de la préparation L’été 2026 a offert aux enfants et aux jeunes chrétiens de toute la Terre Sainte de nombreuses occasions de prière, de formation, de service, de fraternité et de loisirs. À travers des camps et des rassemblements organisés en Palestine, en Galilée, en Jordanie et à Chypre, les différents mouvements de jeunesse ont accompagné les participants dans leur cheminement de foi, leur découverte de soi et leur prise de responsabilités, tout en renforçant leur sentiment d’appartenance à l’Église et les uns aux autres. Palestine Le programme estival a débuté par une journée de formation intitulée « Leadership et compétences », destinée aux membres des comités du Secrétariat général. Organisée au Centre du Secrétariat général à Ein Arik et animée par Bishara Alawi , cette journée a permis aux participants de réfléchir au leadership mûr, au développement personnel et à l’importance de relier le leadership aux valeurs spirituelles et aux Écritures. Pour les jeunes en âge de travailler, le camp « Wake Up Call », d’une durée de deux jours, a combiné formation spirituelle et psychologique avec des activités récréatives. Le programme a abordé les thèmes de la peur et de la résilience, des émotions, de la conscience de soi et de la persévérance dans la foi, avec des moments de prière, d’examen de conscience et d’adoration eucharistique. Pour les enfants, le camp « Threads of the Story », qui s’est déroulé du 18 au 20 juin, a offert un cadre joyeux pour découvrir le rôle de Marie dans l’histoire du salut et réfléchir à l’enfance de Jésus ainsi qu’à leur propre cheminement de foi. Le programme comprenait une messe, une adoration eucharistique, des activités sportives, des jeux et des activités aquatiques, ainsi qu’une formation destinée aux animateurs accompagnant les enfants. Pour les jeunes de différentes tranches d’âge, l’initiative « Réjouis-toi avec moi » a rassemblé les jeunes lors d’une série de rencontres sportives organisées dans les différentes paroisses. Au-delà de la compétition, ces activités ont favorisé l’amitié, le travail d’équipe et le sentiment d’appartenance. Pour les lycéens, le camp « Stella Maris » a invité les participants à « prendre le large » (Lc 5, 4), afin d’explorer les profondeurs de la foi et de la vie personnelle à travers des sessions spirituelles, psychologiques et sociales. Le programme comprenait une réflexion sur la pureté du cœur, la théologie du corps et l’Immaculée Conception, avec Jésus comme « capitaine » du voyage et Marie, Étoile de la Mer, comme compagne. L’été s’est achevé avec « Polaris », un camp destiné aux étudiants universitaires organisé par Jesus’ Homeland Youth . Axé sur la question du véritable trésor de la vie, ce camp a combiné des exposés spirituels et des discussions sur les relations, la santé mentale, la productivité et les défis du monde numérique, aidant ainsi les participants à discerner ce qui les conduit vers Dieu. Galilée En Galilée, la deuxième édition de « Faith on Fire » a réuni des jeunes et des familles au bureau de la pastorale des jeunes du Secrétariat général. La soirée a débuté par une réflexion du père Ramez Twal et s’est poursuivie par des hymnes, du karaoké et de la musique, créant une atmosphère de foi, de joie et de communion. Pour les lycéens, le programme « M’aimes-tu ? », organisé à l’école Don Guanella de Nazareth, a proposé une réflexion sur la vie de saint Pierre et son parcours, de la peur et de la faiblesse au témoignage et au leadership. À travers des activités interactives et la prière, les participants ont été invités à réfléchir à la manière dont l’amour pour le Christ s’exprime dans la vie quotidienne. La journée s’est conclue par une messe. Pour les collégiens, le programme « Je vous ai aimés d’un amour éternel », organisé à Haïfa, a combiné réflexion spirituelle, jeux et activités interactives inspirées de rencontres évangéliques telles que celle de la femme atteinte d’une hémorragie, de Zachée et du Bon Samaritain. Une activité de type « Escape Room » a favorisé le travail d’équipe tout en transmettant des messages spirituels. L'association a clôturé ses activités estivales par son premier camp destiné aux étudiants universitaires et aux jeunes actifs, intitulé « I Found You », qui s'est déroulé à Beit Aram, à Nazareth, et auquel ont participé une soixantaine de jeunes hommes et femmes venus de différentes régions. Au cours de ce camp, les participants se sont lancés dans un parcours spirituel qui a débuté par des questions proches de leur quotidien : « Qui suis-je ? Que recherche-je au milieu des pressions et des défis de la vie ? » Ce parcours les a amenés à découvrir la présence du Christ, qui nous trouve et nous accompagne tout au long du chemin. Tout au long du camp, ils ont pris part à des réflexions sur l’Évangile, à des moments de prière, à des activités interactives et à des initiatives de groupe, créant ainsi une atmosphère qui a rassemblé les jeunes autour de la foi, de la rencontre et de la participation. Jordanie En Jordanie, les camps d’été avaient pour thème commun la disponibilité et la préparation : disponibilité du cœur, de l’esprit et des actions, enracinée dans la foi, la conscience de soi, la responsabilité et la volonté de servir. Pour les enfants, le camp « JEC City » s’est déroulé du 2 au 5 juillet au Centre Notre-Dame-de-la-Paix. À travers la prière, des ateliers, des jeux et des défis, les participants ont réfléchi à la manière dont la disponibilité naît dans le cœur et s’exprime dans la vie quotidienne. Pour les collégiens, « JEC City » a exploré les émotions, la formation des pensées, les réseaux sociaux, l’intelligence artificielle, le discernement et la prise de décision. Les participants ont également découvert la méthodologie « Voir, Juger, Agir » du mouvement de jeunesse. Pour les lycéens, « JEC City » a mis l’accent sur la foi, la liberté chrétienne, le leadership, les choix universitaires, les réseaux sociaux et la définition d’objectifs, parallèlement à des ateliers sur la gestion du temps et les priorités. La prière, le rosaire, la confession et une soirée de cantiques et de louanges sont venus compléter cette formation. Pour les jeunes en âge de travailler, le dernier camp a pris la forme d’un pèlerinage à travers le Wadi Rum et Aqaba, axé sur la disposition au service et le courage de dire « oui » à l’appel de Dieu. Une messe, une réflexion spirituelle, une marche aux chandelles, une prière du soir et des activités de groupe ont accompagné ce pèlerinage, qui s’est conclu par une messe à l’église Stella Maris d’Aqaba. Chypre À Chypre, onze jeunes de la Jeunesse latine ont participé à la « Marche franciscaine » organisée par les franciscains d’Assise, en Italie, dans le cadre du Jubilé marquant le 800e anniversaire de la mort de saint François d’Assise. Ce pèlerinage d’environ 50 kilomètres, de Spolète à Assise, a été marqué par la prière, la réflexion, la prédication et la communion fraternelle. Les jeunes ont médité sur le cheminement humain vers Dieu, sur les fardeaux et les difficultés que nous portons, ainsi que sur l’invitation de saint François à reconnaître la présence de Dieu dans la création. Ils ont ensuite participé à la « Rencontre GO » , approfondissant ainsi leur expérience de la spiritualité franciscaine. La rencontre s’est conclue par une messe célébrée par le pape Léon XIV, qui a invité les jeunes à s’inspirer de l’humilité et de l’espérance de saint François et à aller dans le monde en tant que témoins capables de contribuer à sa transformation. Parallèlement à ces rassemblements plus larges, les communautés chrétiennes de jeunes de Lefkosia ont poursuivi leurs activités estivales à travers des visites, des retraites et des célébrations communautaires. Les jeunes de Saint-Paul ont visité le tombeau de saint Barnabé à l’occasion de la fête de saint Paul, le 29 juin, tandis que la communauté Sainte-Élisabeth de Hongrie a organisé une retraite estivale pour la communauté francophone à la paroisse Saint-Nicolas. La communauté Saint-Barnabé a également marqué ses célébrations par une semaine consacrée à la chorale et une visite des ruines antiques de Famagouste, tandis que la communauté Saint-Cyrille a organisé des rencontres tout au long de l’été. Un été placé sous le signe de la croissance et de la communion Partout en Terre Sainte, les formes et les thèmes variaient, mais l’objectif restait le même : accompagner les enfants et les jeunes dans leur croissance humaine et spirituelle. À travers la prière et la formation, le sport et les loisirs, le service et la fraternité, les camps d’été ont offert aux jeunes des espaces pour découvrir leurs talents, approfondir leur relation avec Dieu et l’Église, et grandir dans une foi de plus en plus ouverte à la responsabilité et au service. Nicolawos Hazboun Source: Latin Patriarchate of Jerusalem / lpj.org Photo : © Latin Patriarchate of Jerusalem / lpj.org © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
Le 22 septembre, au Théâtre Romain d’Amman, l’Institut royal pour les Etudes Interreligieuses, en collaboration avec le Centre Catholique pour les Etudes et les Médias, a organisé un spectacle intitulé « Inspirations spirituelles depuis la Terre du Baptême ». Placé sous le haut patronage de Son Altesse Royale le Prince El Hassan bin Talal, cet événement ouvre le chemin vers le Grand Jubilé qui célébrera les deux mille ans du baptême de Jésus dans le Jourdain. Dre TAGHREED ODEH Directrice du Royal Institute for Inter-Faith Studies « L’idée est née de notre volonté de faire quelque chose de différent. Nous avons choisi le Théâtre Romain parce qu’il est là depuis deux mille ans et qu’il porte en lui de nombreux messages liés à l’histoire de la Jordanie et aux civilisations qui s’y sont développées. Le concert commence avec une religieuse qui prie la Vierge Marie au cœur de la capitale jordanienne, au centre même du Théâtre Romain. C’est un geste porteur de nombreux messages : des messages de paix, de passion, d’amour et de respect mutuel, des valeurs qui font partie intégrante de la société jordanienne. Nous avons donc choisi la musique comme moyen privilégié, notamment parce que nous voulons nous adresser aux nouvelles générations. » Sr MARÍA FELICIDAD DE DIOS Institut des Servantes du Seigneur et de la Vierge de Matará « C’est pour moi un grand honneur d’être ici avec vous, de participer à cet événement important et magnifique, et de pouvoir chanter sur cette scène avec des chrétiens et des musulmans, afin de construire des ponts et d’unir nos deux religions de toutes les manières possibles. Car c’est ce que veut notre Seigneur : l’unité et l’harmonie. » Dix artistes jordaniens ont participé bénévolement à cette soirée, faisant dialoguer hymnes chrétiens et chants islamiques de louange à Dieu. Une façon de montrer que la musique peut toucher les cœurs là où les mots ne suffisent pas toujours. P. RIF'AT BAADER Directeur du Centre Catholique pour les études et les médias d’Amman « Au XXIe siècle, nous vivons de nouvelles formes d’espérance pour nos générations. Comme on peut le voir ici, des familles et des enfants viennent témoigner de la possibilité d’une coexistence pacifique. Nous pouvons y voir le vrai visage du christianisme et de l’islam, fondé sur le respect mutuel et toujours tourné vers la gloire de Dieu et le bien des personnes .» Le concert n’a pas seulement favorisé la fraternité et la coexistence entre les communautés. Il a également mis en lumière la place de la Jordanie comme terre de pèlerinage et d’accueil pour les croyants du monde entier, comme en témoignent Rachel et Maria Elena, qui travaillent à l’ambassade des Philippines en Jordanie. RACHEL POMERADA Responsable des affaires culturelles – Ambassade des Philippines en Jordanie « C’est vraiment un beau message pour tous ceux qui sont ici en tant que chrétiens. C’est très positif de voir qu’ici, en Jordanie, on célèbre à la fois la diversité et l’unité dans la foi .» S.E. SALIM AL-OMARI Commission du Tourisme et des Antiquités « Aujourd’hui, nous avons vu affluer un grand nombre de personnes de toutes nationalités, venues de Jordanie comme de l’étranger. La musique est un langage universel qui rassemble les peuples. La soirée de ce soir a ainsi offert au monde une image forte à transmettre : celle de la sécurité et de la sérénité dont jouit notre pays, une nation généreuse qui ouvre toujours les bras pour accueillir tout le monde. » Source: Site Web Christian Media Center Photo: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
Les travaux d’aménagement et de modernisation des infrastructures se poursuivent dans la Vieille Ville de Jérusalem et s’étendent désormais au quartier chrétien. Itzik Ben-Dor Directeur du Département des Projets, Autorité pour le Développement de Jérusalem-Est (PAMI) « Nous sommes dans la Vieille Ville, rue Al-Ikhwa, ou rue des Frères, à l’angle de Casa Nova, dans le cadre du projet « Parcours ». Ce projet vise principalement à améliorer les rues de la Vieille Ville à plusieurs niveaux : l’accessibilité, les infrastructures, l’aménagement urbain, la propreté, la signalisation, ainsi que les couleurs des façades des commerces et leurs auvents. » Gura Berger Responsable des Relations Publiques, Société pour le développement de Jérusalem-Est « Nous nous trouvons actuellement dans la rue du Patriarcat Latin, l’une des rues les plus importantes de la Vieille Ville, près de la porte de Jaffa. Cette rue fait partie d’un projet de rénovation des voies de la Vieille Ville visant également à en améliorer l’accessibilité. On peut constater immédiatement que tous les recoins de la Vieille Ville sont désormais accessibles, ce qui était impossible depuis des milliers d’années. Aujourd’hui, de petites voitures et des ambulances de petit gabarit peuvent accéder à l’église ainsi qu’à l’ensemble des commerces de ce quartier. Dans les ruelles de la Vieille Ville, plusieurs aménagements ont été réalisés : installation d’un éclairage, mise à niveau des entrées des commerces et des immeubles résidentiels, pose d’auvents pour protéger les boutiques de la chaleur et de la pluie, dissimulation des canalisations et des robinets apparents le long des rues, installation de sanitaires publics accessibles aux personnes handicapées et aménagement d’espaces dédiés aux conteneurs à déchets. Devant le couvent Saint-Sauveur, des déchets s’étaient accumulés. Après leur signalement, ils ont été ramassés dès le lendemain et les lieux nettoyés sans délai. Le maintien de la propreté dans la Vieille Ville représente un coût d’environ deux millions de shekels par mois, soit près de 670 000 dollars.» Ami Meitav Chargé de la participation citoyenne, Société pour le Développement de Jérusalem-Est « Selon moi, il existe aujourd’hui peu d’endroits dans le pays où le niveau de propreté est aussi élevé que dans la Vieille Ville de Jérusalem. Une application en ligne permet également de repérer les itinéraires accessibles aux personnes en situation de handicap. Un système d’orientation destiné aux personnes aveugles a aussi été mis en place. Grâce à une application gratuite, ces personnes peuvent recevoir des indications vocales adaptées à leur choix et à leur position, afin d’accéder à un service ou de rejoindre la destination souhaitée .» Gura Berger Responsable des Relations Publiques, Société pour le développement de Jérusalem-Est « Nous ne cherchons pas à modifier le caractère particulier de la Vieille Ville. Les couleurs restent sobres et nous voulons que les commerces, les églises et les institutions religieuses demeurent bien visibles .» Gura Berger Responsable des Relations Publiques, Société pour le développement de Jérusalem-Est « Nous sommes maintenant dans le Christian Quarter Road, la rue du Quartier Chrétien. » Ami Meitav Chargé de la participation citoyenne, Société pour le Développement de Jérusalem-Est « C’est peut-être la rue touristique la plus importante pour les pèlerins qui se rendent au Saint-Sépulcre. C’est la dernière rue dont l’aménagement reste à réaliser. Cette rue est particulièrement difficile à aménager en raison de ses grandes dalles de pierre, qui datent de l’époque romaine, lorsque Jérusalem portait le nom d’Aelia Capitolina. Même les véhicules de grand gabarit peinent à y circuler .» Gura Berger Responsable des Relations Publiques, Société pour le développement de Jérusalem-Est « Nous allons soulever ces dalles, creuser pour remplacer les infrastructures, puis sélectionner les meilleures dalles et les disposer d’un côté de la rue, afin de préserver son aspect romain. L’autre côté sera nivelé pour permettre le passage des fauteuils roulants et des poussettes . Grâce à ces travaux d’aménagement et à l’amélioration de l’accessibilité, les ruelles de la Vieille Ville sont désormais mieux adaptées aux besoins des habitants comme des visiteurs. » Gura Berger Responsable des Relations Publiques, Société pour le développement de Jérusalem-Est « C’est vraiment important pour les personnes qui viennent ici pour des raisons religieuses et souhaitent vivre une expérience de communion spirituelle plus profonde, que ce soit dans l’esprit du christianisme, du judaïsme ou de l’islam .» Source: Site Web Christian Media Center Photo: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
À la Maison d’Abraham, au cœur de Jérusalem, les communautés religieuses missionnaires présentes en Terre Sainte se sont réunies à l’occasion du mois missionnaire. Frères, sœurs, jeunes et membres de différentes communautés religieuses : un groupe aux profils variés, uni par une même vocation missionnaire. Sr. CECILIA SIERRA Missionnaire Combonienne – Béthanie « Cet atelier est organisé par les Œuvres pontificales missionnaires, ici en Terre Sainte. Nous avons mis en place un comité et, ce qui est particulièrement beau, c’est que cette rencontre a été organisée par les communautés religieuses missionnaires elles-mêmes : les Pères blancs, les Missionnaires d’Afrique, les Sœurs comboniennes, ainsi que des religieux de Galilée présents ici, à Jérusalem. » Une rencontre qui a permis à chacune et à chacun de prendre la parole, avec l’objectif de renouveler le dynamisme de l’Église missionnaire et de partager expériences et parcours de vie. Fr. SERAPHIM BANGRE, M.Afr. Missionnaires d’Afrique « C’est pour moi une grande joie de participer à cette journée qui nous rappelle qu’à travers notre baptême, nous sommes envoyés en mission. Chaque chrétien est appelé à être missionnaire, dans sa propre Église, dans son propre pays, mais aussi au-delà des frontières de son pays ou de son continent, comme nous le faisons ici .» Un appel que le Patriarche Latin de Jérusalem, le Cardinal Pierbattista Pizzaballa, relie à la réalité complexe et plurielle de l’Église locale, qui a besoin du soutien de toute l’Église Universelle. S. B. le Cardinal PIERBATTISTA PIZZABALLA Patriarche Latin de Jérusalem « L’Église de Jérusalem est une Église très diverse, avec de nombreuses réalités, de nombreuses langues, locales comme étrangères, et ainsi de suite. L’unité n’est donc pas quelque chose d’immédiat, du moins sur le plan humain. Nous avons besoin du soutien de l’Église Universelle, de nombreuses personnes à travers le monde, qui nous aident à créer ce lien nécessaire entre notre réalité, le monde qui nous entoure et le monde extérieur. » Communion et dialogue sont des mots qui reviennent souvent chez les missionnaires, non pas comme des concepts abstraits, mais comme une manière concrète de vivre sur cette terre et au sein de ses nombreuses communautés. Fr. FRANCESCO IELPO, OFM Custode de Terre Sainte « Le thème de cette année était celui de la communion : vivre la communion entre nous pour pouvoir offrir au monde et à cette terre une ouverture vers la communauté, vers la fraternité. Ici, sur cette terre, il est essentiel de pouvoir vivre cela. Après avoir été devant Jésus, après avoir reçu de Lui ce don, nous devons pouvoir témoigner de la fraternité, du dialogue, de la proximité, mais aussi de notre présence. » Pour les missionnaires, la communion fraternelle dépasse les frontières de leurs propres communautés, comme en témoigne sœur Gabriele Penka, engagée depuis des années auprès des migrants et des demandeurs d’asile en Israël. Sr. GABRIELE PENKA, OSB Sœur bénédictine – Jérusalem « Je pense que l’unité n’est pas quelque chose que nous devons nous imposer, mais plutôt quelque chose que nous devons redécouvrir de temps en temps. Et vraiment croire que, oui, nous sommes égaux aux autres. Nous pouvons nous appuyer sur cette conviction et, de cette manière, parvenir à dépasser nos différences. » Cent ans après la création de la Journée mondiale des missions, Jérusalem continue de rappeler à toute l’Église que la mission n’est pas un territoire à conquérir, mais une maison ouverte à tous les peuples et à toutes les confessions. Source: Site Web Christian Media Center Photo: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
Dans le cadre du renforcement du partenariat avec les autorités locales, le Custode de Terre Sainte, le père Francesco Ielpo, accompagné du père Ibrahim Faltas, représentant de la Custodie de Terre Sainte auprès de l’État de Palestine, a rencontré le 30 juin les nouveaux maires de Bethléem, Beit Jala et Beit Sahour. Les échanges ont porté sur les principaux défis politiques et économiques qui pèsent sur le quotidien des habitants, avec la volonté commune d’unir les efforts pour lancer de futurs projets au service de la communauté locale. VLADIMIR KROUFA Maire de Beit Jala « Les aspirations des jeunes à émigrer sont de plus en plus fortes, car les gens sont à bout : ils ne peuvent aller nulle part, ils sont au chômage et ne gagnent pas suffisamment pour faire vivre leur famille. Que peuvent-ils faire ? Il n'y a ni possibilités d'emploi ni permis de travail. Quitter le pays, ou vivre dans n'importe quelle autre condition que celle d'aujourd'hui, devient la seule issue. » P. FRANCESCO IELPO, ofm Custode de Terre Sainte « Une fois encore, nous avons pris conscience des innombrables difficultés auxquelles est confrontée la communauté chrétienne qui vit autour du lieu de la naissance de Jésus. La ville de la paix doit faire face à une réalité toujours marquée par le conflit, la guerre et l'absence des pèlerins. » La Custodie renouvelle son engagement à rester aux côtés de la population, à partager ses difficultés, ses souffrances, mais aussi ses joies. « Nous poursuivons notre présence à travers nos paroisses, nos écoles et de nouveaux projets, notamment dans le domaine de la formation professionnelle des jeunes .» Le Custode de Terre Sainte a également rencontré le gouverneur de la province de Bethléem, Mohammed Taha Abu Alia, réaffirmant l'engagement de la Custodie à préserver et à renforcer la présence chrétienne en Terre Sainte grâce au soutien apporté aux institutions éducatives, sociales et humanitaires. Lors de son entretien avec le ministre du Tourisme et des Antiquités, Hani al-Hayek, les discussions ont porté sur les moyens de soutenir le secteur touristique et d'encourager le retour des pèlerins en Terre Sainte. Les deux parties ont également défini des orientations et des projets communs pour promouvoir le tourisme religieux. Il a été souligné que la relance de ce secteur constitue un pilier essentiel pour les communautés locales, en particulier dans la province de Bethléem, où de nombreuses familles dépendent du tourisme comme principale source de revenus. P. FRANCESCO IELPO, ofm Custode de Terre Sainte « Nous attendons avec espérance la reprise des pèlerinages, l'apaisement de la situation, la fin du conflit et la possibilité, une fois encore, de revenir comme pèlerins sur cette terre, en y apportant solidarité et espérance. » Ces rencontres confirment que le soutien aux communautés locales et la préservation de la présence chrétienne en Terre Sainte relèvent d'une responsabilité partagée, qui exige une action concertée et un véritable esprit de solidarité. Source: Site Web Christian Media Center Photo: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
Avec le départ du deuxième groupe, du 3 au 14 juillet, s’est achevée l’édition 2026 du projet « Enfants sans frontières ». Au total, 50 enfants de Bethléem ont séjourné à Milan, accueillis par des communautés du diocèse : 26 lors du premier séjour et 24 lors du second. Intégré au programme « Éduquer à la paix », conçu par le père Ibrahim Faltas et soutenu par l’Association Oasi di Pace, dirigée par Adriana Sigilli, le projet a mobilisé quatre communautés d’accueil : Legnano, Primaluna, Seregno et Lonate Pozzolo. Le Custode de Terre Sainte, le frère Francesco Ielpo, a béni les jeunes voyageurs, les qualifiant de « ponts d’espérance vers un avenir de paix, d’amour et de fraternité ». Une initiative qui allie vacances et parcours éducatif, illustrant que la paix se construit à travers les rencontres, les relations et l’hospitalité. À l’issue de leur séjour, le 13 juillet, le groupe sera reçu par l’archevêque de Milan, Mgr Mario Delpini, pour un temps de rencontre, de prière et de salutations. Source: Site Web Christian Media Center Photo: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
Dans le cadre du projet des Dix Chapelles du Champ des Bergers, porté par la Custodie de Terre Sainte à Beit Sahour, le cardinal Grzegorz Ryś, archevêque métropolitain de Cracovie, et le père Francesco Ielpo, Custode de Terre Sainte, ont posé le 14 juillet la première pierre de la chapelle polonaise dédiée à Saint Joseph — un geste qui témoigne de la profondeur des liens entre l'Église de Pologne et la Terre Sainte. S. Ém. le cardinal GRZEGORZ RYŚ Archevêque métropolitain de Cracovie « J'espère que cette chapelle deviendra bientôt l'un des lieux les plus importants de prière et de méditation pour tous les pèlerins venant de Pologne, mais aussi pour les personnes qui vivent ici et qui viendront y prier. La chapelle est dédiée à Saint Joseph, et j'en suis très heureux, car il est le patron de Cracovie, la ville dont je suis l'archevêque. C'est d'ailleurs l'archidiocèse de Cracovie qui participe à ce projet de construction de cette chapelle .» P. FRANCESCO IELPO, ofm Custode de Terre Sainte « C'est une étape très importante dans un projet beaucoup plus vaste, celui du Champ des Bergers, avec plusieurs chapelles représentant différentes nations et la générosité de nombreux chrétiens. Ces chapelles seront avant tout des lieux où la communauté locale pourra venir prier, se recueillir dans la prière et la méditation, et pratiquer ses dévotions. Elles seront également destinées aux pèlerins, que nous espérons voir revenir bientôt. Leur retour signifierait aussi la fin de la guerre, et c'est là le bien le plus précieux. » S. Ém. le cardinal GRZEGORZ RYŚ Archevêque métropolitain de Cracovie « Je suis convaincu que ce lieu sera important pour le peuple polonais et pour les nombreux pèlerins qui viennent en Terre Sainte pour prier. Nous sommes également très liés à cet endroit en raison de la Seconde Guerre Mondiale, lorsque l'armée polonaise est restée en Terre Sainte en prenant soin de tous les Lieux saints. Cette chapelle constitue donc une nouvelle étape dans notre relation avec cette terre .» La pose de la première pierre de la chapelle polonaise au Champ des Bergers, alors que la Terre Sainte traverse une période de profonde épreuve, invite les chrétiens du monde entier à s'unir dans la prière pour la paix et à soutenir concrètement la présence chrétienne sur cette terre. Car des églises vivantes, habitées par les fidèles, sont tout aussi essentielles que des édifices toujours debout. P. FRANCESCO IELPO, ofm Custode de Terre Sainte « En tant que Custode de Terre Sainte, j'exprime notre profonde gratitude à nos bienfaiteurs, à l'archidiocèse de Cracovie, ainsi qu'à tous ceux qui ont rendu ce projet possible : les frères franciscains, le Gardien de Bethléem, le père Marcello, les architectes et toutes les personnes qui ont contribué à faire du Champ des Bergers un lieu toujours plus grand de prière, d'accueil et d'espérance pour ce peuple. » Source: Site Web Christian Media Center Photo: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
Samedi 18 juillet, au monastère Sainte-Claire de Jérusalem, une messe solennelle a été célébrée pour la dédicace de l’église et la consécration de l’autel. L’église a été rénovée par l’architecte Vincenzo Zuppardo, qui a dirigé les travaux dans le respect des attentes et des souhaits de la communauté des Clarisses. VINCENZO ZUPPARDO Arcitecte « Aujourd’hui s’achève un travail commencé il y a plus d’un an, lorsque la communauté des Clarisses a décidé d’entreprendre la restauration du monastère, en commençant précisément par le cœur de la vie monastique, c’est-à-dire l’église. Prendre soin de cet espace, restaurer cette architecture, a également été une manière de soutenir la présence d’une communauté monastique contemplative ici à Jérusalem, sans imposer, autant que possible, de nouveaux schémas à ce que nous avons reçu du passé, une histoire qui a commencé il y a plus de cent ans avec la pose de la première pierre en 1912 .» Pour la communauté des Clarisses, la dédicace de l’église représente un moment d’une grande importance : elle renouvelle leur mission fondée sur la prière, le silence et l’accueil. Les portes du monastère s’ouvrent à nouveau pour accueillir amis et fidèles dans la prière. Sœur MARIA DI NAZARETH, osc Supérieure du couvent des Clarisses – Jérusalem « Le monastère est un lieu ouvert à tous. Ici viennent des musulmans, des juifs, des chrétiens pour demander la prière. Les trois religions croient toutes en la puissance de la prière. Le désir le plus profond est que cette Maison, ce lieu, continue sa mission d’être un lieu de rencontre avec le Seigneur et qu’il reste ouvert à toute la région, à toutes les personnes qui souhaitent passer ici et trouver le Seigneur .» La mère supérieure et le Cardinal Pizzaballa ont ouvert la porte aux fidèles lors du rite d’entrée. Le Patriarche a ensuite présidé la célébration, en présence de l’assemblée réunie dans la prière. Une succession de rites riches en symboles a rythmé la célébration, transformant l’église en un espace consacré à la prière, à la communion fraternelle et à l’Eucharistie. S.B. Cardinal PIERBATTISTA PIZZABALLA Patriarche Latin de Jérusalem « Nous venons de consacrer une église, nous avons consacré les pierres, mais comme le dit aussi saint Paul, c’est nous qui sommes l’Église. Nous sommes l’édifice vivant fait de pierres vivantes qui doivent construire la vie de l’Église et, par leur propre vie, rendre un culte à Dieu. Malgré la situation, notre souhait, notre prière, est que cet édifice vivant grandisse et s’élargisse, qu’il devienne un édifice aux portes ouvertes, accueillant tous ses fidèles venus du monde entier, afin de rendre cette église toujours plus vivante .» La nouvelle église est bien plus qu’un simple édifice : à partir d’aujourd’hui, avec le rite de la dédicace, elle devient le signe tangible d’une communauté vivante et de sa foi. Source: Site Web Christian Media Center Photo: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
Avenue du Chant d'Oiseau 21150 Bruxelles